ATF4-dependent upregulation of Bruno 1 remodels P-bodies to selectively protect mRNAs during ER stress throughout Drosophila melanogaster oogenesis

P-bodies are cytoplasmic membraneless organelles involved in mRNA storage, yet their role in cellular stress responses remains poorly understood. Here, we demonstrate that P-bodies are rapidly and selectively remodeled during the early response to endoplasmic reticulum (ER) stress in D. melanogaster oogenesis, positioning them as key early stress responders. Notably, this remodeling occurs within minutes of stress induction and precedes stress granule formation. This early remodeling is characterized by changes in P-body morphology and internal organization and promotes selective mRNA regulation. Specifically, ER stress leads to the recruitment and stabilization of maternal mRNAs and those encoding P-body components, while transcripts not associated with P-bodies are degraded. These observations indicate that P-body remodeling is not merely structural but functionally linked to the selective preservation of mRNA populations during stress. Mechanistically, we find that this process is driven by transcriptional upregulation of the RNA-binding protein, Bruno 1, downstream of ATF4-dependent stress signaling, thereby establishing a direct connection between the unfolded protein response and condensate regulation. Consistent with this model, loss of Bruno 1 abolishes, whereas its overexpression enhances P-body remodeling, demonstrating that stress-induced changes in RNA binding protein levels can actively reprogram condensate properties. Together, our findings reveal that P-bodies function as dynamic, stress-responsive hubs that integrate transcriptional signaling with post-transcriptional control, enabling the selective preservation of essential mRNAs during ER stress. More broadly, this work uncovers a previously unrecognized mechanism by which stress signaling pathways reorganize cytoplasmic architecture to shape mRNA fate.