Directed evolution of a bacterial leucyl tRNA in mammalian cells for enhanced noncanonical amino acid mutagenesis

The E. coli leucyl-tRNA synthetase (EcLeuRS)/tRNAEcLeu pair has been engineered to genetically encode a structurally diverse group of enabling noncanonical amino acids (ncAAs) in eukaryotes, including those with bioconjugation handles, environment-sensitive fluorophores, photocaged amino acids, and native post-translational modifications. However, the scope of this toolbox in mammalian cells is limited by the poor activity of tRNAEcLeu. Here, we overcome this limitation by evolving tRNAEcLeu directly in mammalian cells using a virus-assisted selection scheme. This directed evolution platform was optimized for higher throughput such that the entire acceptor stem of tRNAEcLeu could be simultaneously engineered, which resulted in the identification of several variants with remarkably improved efficiency for incorporating a wide range of ncAAs. The advantage of the evolved leucyl tRNAs was demonstrated by expressing ncAA mutants in mammalian cells that were challenging to express before using the wild-type tRNAEcLeu, by creating viral vectors that facilitated ncAA mutagenesis at a significantly lower dose, and by creating more efficient mammalian cell lines stably expressing the ncAA-incorporation machinery.